The Rivers Trust now have a near real-time sewage discharge map. It can be accessed by clicking here. This map is only a tab away from the annual summary map of sewage discharges.
To access the United Utilities original storm overflow map click here.